中国茶器の蓋が引っかかってしまったら:傷つけずに安全に直す方法

小さな中国茶器、特にしっかり作られた宜興(ぎこう)の茶壺や、丁寧に作られた磁器の茶器を長く使っていると、ある日、蓋が動かなくなることがあります。まるで本体と融合してしまったかのように固まってしまい、茶器があなた抜きで茶を淹じ終えようとしているかのようです。

ほとんどの場合、大した問題ではありません。物理的な現象、湿気、そして密着性が原因です。

よくできた茶器の蓋は緩くありません。工夫茶を淹れる際、茶壺を傾けるときに、注ぎを制御するために蒸気孔に指を軽く押し当てることがよくあります。蓋はがたつくべきではありません。ギャラリーに柔らかく、正確な音、ほとんど陶器のクリック音のように収まるべきです。良い茶器では、蓋を置くときにわずかな抵抗を感じます。この精密さが、注ぎをきれいに、そして制御されたものにする一因です。