見た目と同じくらいおいしく淹れられる馬のティーセットを選ぶ
馬のティーセットは、水に触れる前から目を引くものです。そのフォルムはしばしば彫刻的であり、時には小さな宜興(イーシン)の急須の胴体に馬のレリーフが施されていたり、時には磁器のカップに、藍色の下絵付けや鉄赤で駆ける馬が描かれていたりします。ごくたまに、ポット全体がより写実的に象られていて、注ぎ口が胸から伸び、ハンドルが背中から生えているものもあります。遊び心のあるものもあれば、驚くほど抑制されたものもあります。
単に飾るだけでなく、使う価値があるかどうかは、馬そのものではなく、その作品が茶器としてどれだけ機能するかによって決まります。
私は馬をモチーフにした宜興の急須を扱ったことがありますが、その彫刻されたたてがみが蓋を持ち上げるときに指に subtle texture を与えることがあります。優れた例では、装飾が急須のバランスを崩すことはありません。注ぎ口はきれいに揃い、ハンドルは指に心地よくフィットし、追加されたレリーフによって壁が不均一に厚くなることもありません。急須を傾けたとき、過度に作られた頭や不器用な装飾のせいで前が重くなりすぎず、安定していると感じられるべきです。
宜興の土、特に小さな功夫(コンフー)サイズの場合、プロポーションは非常に重要です。馬が胴体に深く彫り込まれていると、壁に薄い部分ができ、保温性に影響します。烏龍茶や熟成プーアル茶を入れる際、そのわずかな違いは、洗茶後の蓋から立ち上る香りの出方に現れます。少し厚く、均一な壁は熱をより安定して保ちます。淹れる合間に掌で急須を包み込んだときにそれを感じます。温かさは均一に広がり、一つの薄い部分に集中することはありません。
良い作品では、蓋の密着度も依然として正確です。蓋を押して離したときに聞こえるかすかな吸い付くような音は、作り手が外見以上のものに注意を払っていることを示しています。素早い功夫の注ぎでは、指で空気穴を塞ぎ、傾けると、流れがきれいに止まるのを感じることができます。指を離せば、流れは途切れることなく再開します。この制御は、どんな彫刻のディテールよりも重要です。
磁器の馬のティーセットは異なる性質を持っています。装飾は通常、彫刻ではなく絵付けで、しばしば伝統的な馬の墨絵にインスパイアされたものです。蓋碗(ガイワン)では、馬が碗全体に広がり、脚を伸ばしてギャロップする姿は、器を手に回転させることで初めて全体像が見えてきます。淹れる合間にその動きが現れたり消えたりするのには、静かな喜びがあります。
磁器は釉薬がはっきりと見えるため、細部が重要になります。釉薬は、絵付けの線がぼやけることなく柔らかくなるほど十分に厚いか?高台の縁の周りにわずかに溜まっているか?蓋碗の蓋を持ち上げたとき、きれいで乾いたカチッという音で元に戻るか、それとも縁の釉薬が不均一なためにかすかに擦れる音がするか?
使用する際、磁器の滑らかさは体験の一部です。馬が描かれたカップを包むように持ったとき、釉薬は途切れのない表面のように感じられ、顔料が乗っている部分に盛り上がった縁があってはなりません。繰り返し使用すると、カップの内側に、特に濃いお茶では、かすかにお茶の染みがつくことがあります。完全に洗い落とそうとする人もいれば、内側が徐々に温かい色合いに変化していくことを受け入れる人もいます。白い磁器では、その変化は簡単に見られます。
馬のモチーフそのものは中国美術では十分に一般的であり、詳細な説明は必要ありません。多くの人にとって、それは力強さやエネルギーを連想させます。お茶の文脈では、私はそれが活力のあるお茶によく合うことが多いと感じます。力強く丸みを帯びた、馬で飾られた小さな武夷岩茶(ウーイーエンチャ)用の急須で淹れた力強い武夷岩茶には、ある種の視覚的な調和があります。しかし、そのイメージによってお茶の味が異なるとは言えません。このつながりは、テーブルでの雰囲気により関係しています。
私が違いに気づくのは、お茶会(茶席)の時です。いくつかのカップがトレイに並べられ、それぞれが同じ馬のモチーフのバリエーションを帯びているとき、その繰り返しは微妙なリズムを生み出します。均杯(フェアーネスピッチャー)から各カップに注ぐとき、液体は一時的に描かれた図像を覆い隠します。お茶が落ち着くと、琥珀色や黄金色のお茶の中から馬が再び現れます。客人はしばしば、風味について語り合いながら、筆遣いの線に沿ってカップを手に少し回します。装飾は、一口飲む合間に目を休ませるものとなります。
干支の午年のために作られた馬のティーセットもあります。実用性よりも記念品としての要素が強いものもあります。ドラマチックな彫刻要素を持つ、大きくて分厚い壁の急須は、棚に飾ると見事ですが、注ぐのが不器用になることがあります。ハンドルが小さすぎたり、注ぎ口が狭すぎたりして、ゆっくりと不均一な流れになることがあります。日常の功夫茶(ゴンフーチャ)の淹れ方では、それはイライラするものになります。注ぎが長引けば、お茶はすぐに冷めてしまいます。
たとえテーマがあっても、よく作られた作品は、静かな淹れる手順を妨げるべきではありません。茶葉を洗う。蓋を閉める。手首を少しひねる。流れはきれいな弧を描いて均杯(フェアーネスピッチャー)に注がれる。蓋はがたつかない。ハンドルは指に食い込まない。注ぎ終わった後、細いお茶の線が一時的に注ぎ口にへばりつき、それから落ちる。これらは小さなことですが、急須が何年もの使用後にトレイに戻るか、それとも飾られたままになるかを決定します。
素焼きの土器は時間とともに変化します。彫られたたてがみの隆起した線は、繰り返し触れることでわずかに色が濃くなることがあります。指からの油、洗茶中に飛び散ったお茶、表面に立ち上って凝縮する蒸気、これらすべてが痕跡を残します。滑らかで装飾のない急須では、この古色(パティナ)は均一です。彫刻された馬では、隆起部と凹部に沿って異なる形で蓄積します。何年か経つと、その作品は、象徴性のためではなく、触れることで鋭さが柔らかくなり、色が深まったために、より生き生きと見えるようになります。
彫刻の多い表面は、掃除に少し注意が必要です。お茶が小さな隙間に溜まることがあります。急須がまだ温かいうちに、柔らかいブラシを優しく使うと、線をきれいに保てます。余分に1分かかります。それが負担に感じるなら、その作品は日常使いには向かないかもしれません。
結局のところ、馬のティーセットは、そのイメージが「付け足されたもの」ではなく「統合されたもの」と感じられるときに最もよく機能します。急須は良い急須であるべきです。カップは手にしっくりくるべきです。お茶が注がれ、湯気が立ち上るとき、馬はそこにいますが、注目を要求することはありません。ただ、あなたが飲んでいる間、表面を静かに駆け巡るだけです。