一部の宜興茶壺に書かれている電話番号の意味

時折、誰かが宜興の急須をひっくり返すと、作者の印鑑とともに、粘土に引っ掻かれたり、箱にインクで書かれたりした小さな数字の羅列を見つけることがあります。電話番号です。最初は奇妙な場違いな感じがするかもしれません。私たちは彫られた工房の印鑑や、おそらく詩的な銘文には慣れていますが、宅配便の受領書に載っているようなものには慣れていません。

しかし、現在の茶の世界、特に小規模な工房の陶芸家にとっては、急須やその包装にある電話番号は通常、まさにそれです。直通の回線なのです。多くの独立した作家は、正式なギャラリーを通して活動していません。彼らは少量のバッチで焼成し、地元の茶愛好家に販売し、長年にわたって築かれる関係に依存しています。蓋の下に隠されたり、保管箱の内側に書かれたりした番号は、ブランディングというよりは握手のようなものです。

私には、作者の印の他に、足輪の近くに軽く刻まれた数字の羅列がある小さな朱泥の急須があります。よく見なければ見逃してしまうでしょう。周りの粘土は滑らかで、触れると少し砂っぽく、室温でも温かいです。蓋は、焼成で粘土がちょうどよく収縮したときにだけ得られる、あの優しい抵抗感で収まります。傾けると、水流は細く真っ直ぐで、途切れることなくきれいに切れます。電話番号はそれがどれだけうまく注げるかとは何の関係もありませんが、この品物が特定の工房で、特定の町で、特定の人の手を経てきたことを思い出させてくれます。もしその気になれば、電話をかけることもできるでしょう。

実際には、ほとんどの人はそうしません。それよりも重要なのは、急須が日常使いに入ったときにどのように振る舞うかです。数ヶ月間、焙煎した烏龍茶を淹れた後、内側の壁の色が深まり始めます。乾いた粘土は粉っぽさが減り、より落ち着いた感触になります。蓋を閉めるとき、何度も蒸気を吸い込んだ粘土同士が触れ合う音は、少し柔らかくなります。電話番号は、その静かな変化を変えることはありませんが、急須を現在に位置づけます。それは不明確な過去の遺物ではありません。それは、連絡の取れる誰かによって作られた、実用的な道具なのです。

これには実用的な側面もあります。工夫茶の淹れ方は、茶器に負担をかけることがあります。私たちは沸騰したお湯を急須に注ぎ、軽く蓋を叩いて茶葉を落ち着かせ、頻繁にすすぎます。長年の使用で、注ぎ口の小さな欠けや蓋の緩みは珍しくありません。修理やアドバイスのために作者に連絡できる方法があるのは理にかなっています。良い陶芸家は、注ぎ口の並び、水で満たされたときに取っ手が胴体とどのようにバランスを取るか、急須をほぼ水平に傾けたときに最後の滴がどれだけ早く落ちるか、といったことに気を配ります。もし何か問題があれば、会話が生まれるかもしれません。

お客様の声

検証済み購入者より

私たちの理念

  • 独立した中国の職人による手作りの茶器
  • 公正な価格、仲介業者なし
  • 日常使い、ギフト、コレクションにお茶と茶器のご案内
  • 生涯にわたる伝統的な修理
  • 迷惑なマーケティングメールはありません
  • 迅速な配送

    国際配送: 5-10日

  • 30日間返品

    返品・交換が簡単

  • 安全な支払い

    StripeとPayPalで運営

  • 12/7サポート

    いつでも迅速なサポート!