宜興急須の落款：落款が語ることと、語らないこと

宜興茶壺のマーク：印が本当に伝えること、伝えないこと

ほとんどのマークは署名ではなく、刻印された印です。蓋の内側、底面、時には取っ手の下や注ぎ口の根元に繰り返して見られます。文字は小さく、四角く、粘土によってわずかにぼやけていることが多いため、一見すると曖昧に見えます。そのマークを銀製品のメーカーの刻印のように、ある種の保証として扱いたくなる衝動に駆られます。しかし実際には、そうではありません。

印は何かを伝えますが、すべてではありません。そして、時にあなたが望むことを伝えないこともあります。

手にとって最初に重要なのは、茶壺がどのように機能するかです。傾けて、重さがきれいにハンドルに移るかを感じます。良い茶壺は抵抗しません。蓋は、カタカタ音を立てたり、注ぎを妨げるほどきつく吸着したりすることなく、柔らかく乾いた摩擦で所定の位置に留まるはずです。注ぐとき、流れは安定して丸く、滴に分かれたり、片側に流れたりしてはいけません。空気穴を塞ぐとすぐに流れが止まるなら、それは蓋がぴったり合っていて、内部の圧力が適切に機能している証拠です。